TRUE DETECTIVE| НАСТОЯЩИЙ ДЕТЕКТИВ
Имя: Rustin "Rust" Cohle | Растин "Раст" Коул
Возраст: 33
Раса: человек
Деятельность: бывший полицейский, сейчас разнорабочий, ведёт частное расследование.
Внешность:
Matthew McConaughey | Мэттью МакКонахи
|
"My life’s been a circle of violence and degradation, as long as I can remember.
I’m ready to tie it off."
По своему собственному заявлению, Коул родился в Техасе. Чудесный штатик с кучей кактусов, родина ковбоев и суровых рейнджеров. Отец Раста был военным, служившим во Вьетнаме. Один раз вернувшись в отпуск, он повстречал девушку, вернувшись к ней через два года, он обнаружил на её руках ребёнка. Девушка не долго думая бросила нерадивого возлюбленного, скинув на его плечи в том числе сына, и сбежала. Отец, по словам Раста, человек крайне изобретательный, решил перебраться на Аляску. Там, в глуши прошли детство и юность Растина Коула. Отец учил его выживать в диких лесах, охотиться с луком и находить следы. Парень много читал, читал всё, что находил в доме, потому что телевизора у них не было. На фоне общей ненависти к цивилизации, сейчас это может показаться раем, но для молодого человека, который к тому же не ладил с отцом, бесконечные пустынные леса были скорее клеткой, чем землёй обетованной. В семнадцать Раст сбежал, окончательно рассорившись с папашей, но не до конца утратив любовь к нему. Коул вернулся в Техас, где, после долгих мытарств и поисков денег, сделался полицейским – самый простой для него вариант тогда. Жизнь Раста текла спокойно и размеренно, он работал в отделе ограблений, работа не пыльная. К тому же, встретил женщину своей мечты – Клэр. Они поженились, а через год у них родилась чудесная девочка, которую назвали Софи. Спокойная и типично американская жизнь ждала впереди Раста, но это его не беспокоило, всё было так, как он хотел.
А потом перелом. В одну секунду Коула выдернули из его спокойного полёта и шмякнули об землю с нечеловеческой силой, переломав все крылья, надежды и мечты человека, которому ещё рано было отучиваться мечтать, переломав навсегда. С тех пор Растин Коул – это тот человек, которого вы видите перед собой.
Софи ехала на трёхколёсном велосипеде по подъездной дорожке, из-за угла вылетела машина, и за доли секунды всё было кончено. После гибели дочери Раст и Клэр друг друга возненавидели. Коул перевёлся из отдела ограблений в наркоконтроль и начал давить в пол, как только мог, уйдя с головой в работу. Он срывал свою гложущую боль на окружающем мире, как привык это делать. Через три месяца он начал грабить курьеров и зависать где-нибудь с очередным запасом кокаина. Где-то во время этого ада Клэр ушла от Коула. Вся череда безумия завершилась тогда, когда Раст разрядил обойму в голову одного наркомана, который колол винт своей маленькой дочери. За это окружной прокурор назначил Коулу срок, однако дал возможность отвертеться. Он предложил Расту сохранить работу, но продолжать её под прикрытием, что автоматически превращало бы его в законченного наркомана. И предложение это было принято. Четыре года Раст слонялся из департамента в департамент, по городам и штатам, шёл туда, куда велели, где нужен был наркоман под глубоким прикрытием. Ко всему прочему, контракт этот был бессрочный. В девяносто третьем Коул прикончил троих членов картеля в порту Хьюстона, сам при этом поймав три пули.
Раст очнулся в психиатрической больнице где-то в Техасе. Ему предложили пенсию по состоянию здоровья и собирались уже отправить его досье в долгий ящик, но Коул отказался. Такая жизнь была не для него. Он попросил перевести его в уголовный розыск куда-нибудь подальше, в Луизиане для него нашлось место.
Так начались семь тихих лет в душной Луизиане, под боком Марти Харта – единственного друга, который когда либо был у Коула. Марти казался чудным провинциальным мужиком, но и у него были свои тараканы. Наверное, именно потому они с Растом и сошлись. Слишком разные, но в то же время оба очень сильные, уверенные. Отстранённый и талантливый Коул и обаятельный и опытный Харт – они составляли практически идеальный тандем.
Через три месяца после перевода в Луизиану Расту и Марти попалось крайне интересное убийство, совершённое, похоже, во время какого-то оккультного ритуала очередным психопатом. Так началось расследование, приведшее детективов к целой серии подобных убийств, связанных с пропажей не только женщин, но и детей. Расту опять пришлось взяться за работу под прикрытием, а Марти в это время переживал уход жены. Это были тяжёлые времена, но они сплотили двух мужчин. Всё было почти кончено, когда, проследив за одним из последователей маньяка, они нашли затерянную в лесах хижину. Взяв двух убийц без особого шума, драма таки была обязана развернуться там, ведь так судьба предпочитает заканчивать феерические шоу, правда? Марти обнаружил двоих заморенных голодом и запуганных до смерти детей в доме. В сердцах он пристрелил одного из задержанных, просто без всяких сомнений снёс ему башку. Второму по этой причине тоже пришлось умереть. А двое полицейских обставили всё так, словно это убийцы на них напали и вынудили защищаться.
После того случая Коул и Харт прослыли местными героями и ещё долго продолжали работать вместе.
В середине две тысячи второго произошло сразу много всего, вынудившего Коула податься в бега, а Марти порвать с женой раз и навсегда. Всё началось с того, что Раст, будучи известным мастером допросов, услышал от одного из задержанных речи. Он говорил о тех ритуалах из девяносто пятого и об убийце, что называл себя Желтый Король. Коул полагал, что он мёртв, но теперь в нём послились сомнение. Задержанный не договорил, а через сутки его уже нашли мёртвым в камере. Он вскрыл себе вены. Склонный к сомнениям Раст начал вести собственную проверку по этому делу, днями пропадал где-то, спрашивал про без вести пропавших людей и сильно отстранился от своего напарника. Улики привели Коула к сети церковных школ, которыми владел некто по фамилии Татлл – известная личность в штате. Наверное, Раст тогда пострадал из-за своей прямолинейности. Конечно, он не стал прямо обвинять церковника в издевательствах над детьми, но его намёков хватило для того, чтобы босс отстранил его от работы на месяц за давление на высокопоставленных людей. Верхушкой айсберга стала интрижка между Коулом и женой Марти. Мимолётная слабость, вызвавшая, однако, у собственника-Харта бурю эмоций. Когда Раст пришёл забрать документы, чтобы уйти с работы, Марти накинулся на него с кулаками. Это был конец их дружбы.
С тех пор Раст Коул в бегах. Или по крайней мере он так это видит. Он мотается по миру, в поисках лучшей доли, а заодно сгребает доказательства вины Татлла во всех смертных грехах, ведь он так не любит оставлять дела незаконченными.
Надеюсь, не будет никаких возражений по поводу того, что я решил оставить персонажа в 2002ом, на том этапе развития характера, который был у него тогда.
|
"The world needs bad men. We keep the other bad men from the door."
Что можно сказать при первом взгляде на Растина Коула из УГРО? Пожалуй, то, что он хорошо, более чем хорошо, делает своё дело. А ещё, что он зазнавшийся мудак. В обоих случаях мнение о нём будет исключительно верно. Если верить расхожей поговорке «все мужчины – дети», то Раст – это ребёнок, который вырос на улице, ребёнок, который не знает, что есть детство. Потеряв почву под ногами в достаточно раннем возрасте, Коул сумел удержаться на плаву. Но то, что он сделал это с помощью наркотиков и выпивки вряд ли делает ему много чести.
Раст не из болтливых. Он, вообще, достаточно скрытен. Но, как говорит Марти, если разговоришь его, то потом об этом пожалеешь. И это чертовская правда, потому что задав вопрос, на который Расту захочется ответить, на вас неминуемо будет излит поток человеконенавистнических метафор, пропитанных полуфилософскими-полупсихологическими терминами, и всё это будет увенчано великой долей отборного пессимизма. В общем, настроение и эго Растин здорово умеет портить. Именно поэтому он бесит большинство людей. Рядом с ним они либо чувствуют себя крестьянами перед профессором университета – тупыми, но зато с дубинами, либо тщетно пытаются увильнуть от неприятного им разговора, что всегда получается плохо. На самом деле Коул просто честный человек. Он любит говорить и делать то, что ему хочется и то, что он считает правильным. Возможно, это крайне детское поведение для взрослого мужчины, но его за это можно уважать. Любят Раста и за профессионализм. По всему штату и за его пределами из департамента в департамент кочуют слухи о невероятном методе допроса Коула. Он способен вытрясти из человека абсолютно всё минут за пятнадцать. По его словам, он просто играет по их правилам, играет роль своеобразного исповедника. Ведь преступниками очень часто хочется отвести душу. Он прикидывается понимающим, а психопаты и маньяки верят ему. Раст прекрасно умеет анализировать обстановку и, в особенности, людей. Он похож на инопланетянина, тонко изучающего человеческую расу. Многие люди предсказуемы, предсказуема и их реакция на его слова, поэтому не надо вестись на пронзительную убедительность Коула, он до конца будет играть свою роль, пока не получит то, что ему нужно.
Что отличает его от кучи других таких же детективов-параноиков, страдающих от непроходимой тупости всей человеческой расы и перебивающихся во время застоя на работе наркотой? Что ж, пожалуй, то, что Раст не гений. И никогда им не был. Он даже не считает работу в полиции своим призванием. Работа для него всё равно, что очередной наркотик – просто ещё один способ душу отвести, чтобы до конца не сожрать свой больной мозг мыслями о насущном.
Человечность Коула, его доброта – вот то, что делает его особенным. Сочетание искреннего сочувствия людям и полнейшая к ним неприязнь. Годы жизни в кромешном аду научили его быть безучастным ко многим ужасам, творящимся вокруг, но стоит лишь глубже заглянуть в колючие серые глаза, чтобы увидеть там того дикого аляскинского мальчишку, что сочиняет истории о звёздах над головой.
Что касается житейской части, то Коул ответственен, в меру аскетичен, но привык быть главным и жить по своим правилам. Наверное, именно поэтому у него не ладится с женщинами. Он слишком часто их критикует, как и всех. Хотя приходится признать, что отчасти эта его критика, порождённая в основном завышенной самооценкой жалкого наркомана, является горькой правдой о том грязном мире, в котором мы все живём. Кстати, он никогда не впадает в ярость и вообще не конфликтен. Даже в драке хорошо координирует свои действия и продумывает каждый шаг. Что, впрочем, не мешает ему иногда и поорать и поразмахивать руками.
Раст Коул – бог. Бог собственного крошечного мирка, который он сам для себя создал. Тёмного, до верху накачанному наркотиками и прочей дрянью. По-другому всё равно уже не будет, уже слишком поздно менять старую пластинку, жизнь в этом мирке умерла слишком давно. Но в нём есть сентиментальность, есть душевная сила, есть страсть к работе, граничащая с паранойей, есть желание умереть в первой попавшейся придорожной канаве, от чего удерживает глупый страх перед неизвестным. Там есть боль, бесконечный океан боли, из которого Раст никогда не сможет выбраться. Там есть грехи, о которых лучше молчать, но свет… В самых тёмных уголках безучастного критика нет-нет, да проглянется частичка его души, разодранной на клочки страданиями.
Не надо делать из него козла отпущения. Раст человек, такой же, как и остальные. С имперскими замашками и королевскими амбициями, но всё же человек. Слабый, уязвимый и уязвлённый. Человек со слабостями и пороками, старающийся спрятать их как можно дальше в глубь своей души. В Расте много хорошего, даже если он и бывает порядочной тварью, даже если и каждая секунда рядом с ним как нож вострый, даже если вы толком не можете понять изучает он вас или нет. Его особенность не в контрастности, но в целостности. Замученный жизнью человек без всяких чувств наедине только со своими мыслями, умеющий себя подать и контролировать, если это надо.
Вот только нихрена ему уже не надо.
|
Несколько фактов:
• Курит постоянно, пьёт по случаю.
• Сигареты предпочитает Camel, пиво - Lone Star.
• Много матерится, хотя вполне способен себя сдерживать.
• Ненавидит холод.
• Отличный домушник, умеет вскрывать сейфы.
• Имеет практические знания о многих видах наркотиков, но сам делает лишь самые простые смеси.
• Наркоман, старается завязать с этим, но таблетками всё ещё перебивается.
• Страдает хронической бессонницей.
• Часто видит галлюцинации, но с лёгкостью отличает их от реальности.
• Любит детей.
• И ещё кофе.
• Не держит в доме лишних вещей, пользуется только самым необходимым, потому его квартира напоминает лагерь хиппи.
• Медитирует на распятие.
• Но атеист.
• Физически силён, хорошо знает анатомию и болевые приёмы.
• Стреляет, к слову, тоже неплохо.
• Имеет навыки следопыта и охотника, которым его научил отец.
• Штудирует философские трактаты, когда не занят делом.
• На работе делает записи не как другие полицейские в блокноте, а в большой тетради, как налоговый инспектор. За это был прозван сослуживцами фискалом.
• Хотел стать художником, рисует неплохо, но считает, что уже поздно начинать с нуля.
О ВАС
СВЯЗЬ:
|
|
Другие средства связи:
...
ПРОБНЫЙ ПОСТ:
День не задался, наверное, с самого утра. Да что там утра! Шерлок уже две недели сидел без дела. Брат вернул его из четырёхминутного заключение и сам залёг на дно. «Они ищут его», - ухмылялся Шерлок самому себе, когда раздумывал над тем, куда же запропастился его братец со своей свитой: «Не найдут, он сам объявится когда придёт время». Детектив прекрасно знал, чьё эффектное появление подняло такую бучу в верхах правительства. Теперь они все рыщут в поисках его одного, а он сидит в каком-нибудь мотельчике, пьёт колу из минибара и, наверное, едко посмеивается над ними. Нет, им его не достать. Только не им. Сейчас он уже сорвался с поводка Майкрофта, его было не удержать там слишком долго. Пришло время ему поразвлечься. На сей раз только он – Шерлок – будет приглашён в игру. Холмс видел это всё в своём воображении достаточно живо, пока маялся от тоски в компании самого себя, либо же почтенной четы Ватсонов, которые требовали, чтобы Шерлок нашёл себе дело. Но то ли дела не хотели находиться, то ли Майкрофт позаботился об этом на кануне высылки Шерлока, клиентов не было совсем. Шерлок грустил, впадал в депрессию, делал попытки накачаться морфием, как-то развлечься, научиться ещё нескольким видам фигурного складывания салфеток, тренировался задерживать дыхание на две минуты, ныряя в ванну. В общем, пытался развеяться. Но его неминуемо и постоянно преследовали мысли. Томительное, невыносимое ожидание… Взгляда, звука, знака… Звонка?..
Да, именно звонка, так нагло разрезавшего тишину, повисшую над всей Бейкер стрит. Звонил телефон Шерлока. Детектив даже не поднял головы. Он, уставившись в микроскоп, кропотливо изучал чьи-то ботинки, вид у которых был настолько отвратительным, что даже привыкший ко всему Джон не осмелился бы спросить, где Шерлок их подцепил. После пары настойчивых трелей телефона, Джон, сидевший в своём кресле и читавший газету, несколько раздражённо напомнил детективу:
- Телефон, Шерлок.
Тот лишь вытянул в сторону телефона длинную руку, мол, дай сюда, я слишком занят, чтобы подойти.
Джон покосился на жену, устроившуюся на диване, потом на беспристрастного Шерлока, потом на надрывавшийся телефон, погребённый под грудой бумаг на столе. Вздохнув, доктор поднялся с места, моля бога о том, чтобы телефон заткнулся прямо сейчас, принялся копаться в бумагах, но телефон не затыкался, а лишь трезвонил и трезвонил, словно бы твёрдо вознамерился лишить всех присутствовавших барабанных перепонок своим настойчивым призывом. Добыв, наконец, телефонический аппарат, Джон с какой-то злостью почти бросил его в длиннопалую руку Шерлока. Тот несколько удивлённо поглядел на друга, потом поднёс телефон к уху.
- Алло? – холодно бросил он своим низким голосом. В ответ послышался до боли знакомый напевный голосок. Шерлок больше не отвечал и не слушал, ему уже было незачем, абсолютно всё уже было ясно. Две недели он ждал только одного этого голоса и теперь дождался. Шерлок положил трубку, закрыл глаза, втянул в лёгкие затхлый квартирный воздух и разом выдохнул. Теперь всё будет, будет снова, снова охота, битва, игра! Серые глаза детектива вожделенно загорелись, и по всему телу пробежала какая-то дрожь. «Наконец-то!»
Моментально активизировавшись, Шерлок бросил свои опыты и метнулся по коридору в комнату. Ему надо было одеться, навести красоту, не каждый день встречаешься с умершим лучшим врагом.
- Шерлок? – послышался настороженный голос Джона. – Всё в порядке?
- Да-да, Джон, всё прекрасно, не волнуйся! – басил Шерлок в ответ. – Лучше и быть не может!
Даже не обладая удивительными дедуктивными способностями своего друга, Джону не составила труда догадаться, от кого поступил звонок. Это не на шутку взволновало доктора. Не в лучшую сторону.
- Мне надо уйти, Джон. Вы с Мэри можете остаться, если хотите. Я скоро вернусь, - Шерлок протараторил всё это и вихрем вылетел из квартиры, едва успев завязать шарф. Он выскочил на тротуар и, поймав первое же такси, велел шофёру побыстрее доставить его к госпиталю святого Варфоломея. «Как же ты всегда был склонен к подобного рода эффектности»
Джон с волнением наблюдал из окна за вдруг взвинтившимся Шерлоком, сделавшим всё, чтобы тот не пошёл за ним. Что ж, он и не пойдёт. Пока.
Бедный старый Лондон, ты ещё помнишь чеканный шаг римских легионов, из твоей памяти ещё не стёрлись вышитые золотом львы на рыцарских стягах, в тебе ещё так явственно жив паровой дух промышленной революции, твои уши ещё не забыли звук разрывающих твоё нутро немецких бомб. Ты видел так много, так чертовски много. Что сделают с тобой эти двое, снова затеявшие свою безумную игру в твоих тёмных переулках, среди твоих величественных зданий? Что будет с тобой теперь, когда они в столь равном положении, когда ни одного из них не сможет контролировать ни одно правительство мира, когда даже бессмертное MI6 будет бессильно. И все, абсолютно все будут втянуты в это. В игру, старик Лондон, в игру!
Шаги Шерлока по железной пожарной лестнице гулким эхом отдавались в стенах больницы. Вот точно также почти три года назад он поднимался сюда, твёрдо зная, что умрёт. И теперь он тоже знал. Знал, что всё снова начнётся здесь, где и закончилось. Как красиво, как поэтично.
Сердце Шерлока билось часто в каком-то благоговении. Он чувствовал себя гончей, вновь взявшей след лисицы после такого долгого перерыва. Его мозг снова был готов к работе, к напряженной работе. Только он мог заставить его работать так. Остальные? Что они могут? Семейные неувязки, вселенский терроризм – какая разница, что ими движет? Скучно.
Одними кончиками бледных пальцев Шерлок толкнул дверь, ведущую на крышу. Та легко поддалась. Вдруг налетевших холодный январский ветер принялся нещадно, даже с каким-то наслаждением, трепать пальто и волосы детектива. Шерлок фыркнул и поднял воротник.
- Если бы знал, что будет так холодно, прихватил бы термос с чаем, - сказал он холодно. Вот оно, его приветствие. Шутка, но без тени улыбки на лице, такое же холодное замечание, как и обычно и скрытые где-то глубоко внутри тёплые потоки радости, ибо снова, всё снова, как раньше. То же лицо, пальто, костюм, безукоризненный и нагловатый вид, те же глаза, светившие то яростью, то разочарованием, то страхом, то осознанием полного превосходства, то восхищением. Да, только его восхищение было для Шерлока настоящим комплементом.
И это лицо. Ох, сколько раз он видел его в кошмарах, в бреду, даже на пороге смерти Шерлок всё равно видел это лицо. Этот призрак не отпускал его никогда, ни разу за прошедшие годы. Шерлок боялся его и хотел увидеть одновременно, просто чтобы удостовериться, что не сошёл с ума окончательно.
Детектив уселся на край крыши. Туда, где стоял в последний раз. Он осторожно поглядел вниз. Пару метров свободного падения, свиста в ушах, а потом темнота. Вот, что он сделал тогда с собой.
- Любишь же ты тянуть с триумфальными возвращениями, - снова заговорил Холмс, слегка дрожа от холода. Помедлив, он прибавил:
- Джим.
Как хрустальная ваза, упавшая на мраморный пол, безжизненно и резко, он произнёс это имя. Никогда, никогда в жизни Шерлок не называл его по имени. И никогда не назовёт. Просто сегодня был особенный для них обоих вечер. Можно даже сказать триумфальный. Занавес готов вот-вот подняться, а это как последняя встреча актёров перед спектаклем. Последние пожелания, напутствия, последнее нервное напряжение перед самым весельем. Да, он оценит этот широкий жест Шерлока.
«Где же ты торчал всё это время? Я скучал. Женил Джона, стал наркомана, связался с каким-то недоумкам, считающими себя великими шантажистами только потому, что могут запомнить ворох ненужной информации, однако я с лёгкостью вышиб эту информацию из его головы. В прямом смысле слова. Теперь оковы сняты, и мы можем поиграть».
По лицу Шерлока медленно поползла улыбка. Он не мог не улыбаться. Любой нормальный человек, наверное, был бы в шоке от такой реакции на возвращение врага. Но Шерлок был гением и психопатом. А у нормальных людей не бывает врагов. Таких врагов, которые стоят многих друзей, за которых готов душу продать, настолько они хороши. Для такого человека, как Шерлок, азартного, умного, нуждающегося в постоянной работе, каждый такой враг был на вес золота. Каждый такой, как он.
Только двое. Друг против друга и против всего мира. Другие ничто, теперь уже нет никого. Только мы. Холмс и Мориарти, Шерлок и Джим. Баталия, достойная пера величайших писателей. Два врага, способных разорвать мир и друг друга на части, но предпочитающих вместо этого простую игру, приносящую столько удовольствия. Это почти как наркотик, только веселее, намного веселее и красивее.
Мы, только мы. И единственная цель – оставаться в живых…
Оставаться в живых.
Отредактировано Rust Cohle (2014-04-09 23:06:41)